Название:

В российском пракате фильм переводится абсолютно по-разному: "Гни линию", "Пройти по черте", "Перейти грань". По-моему, 2-ой вариант названия наиболее точно передаёт контекст фильма. Особенно если учесть, что названием к фильму послужила песня Джонни Кэша по прозвищу «человек в черном» I Walk The Line... а там есть такие строки: «Ты моя, тебя люблю я, черту поэтому не преступлю я».

Сюжет:
Фильм основан на реальных событиях и является автобиографической лентой, рассказывающей о судьбе легендарного певца в стиле кантри - Джонни Кэша и его 2-ой жены - Джун Картер, находящихся на пике популярности этого жанра. Юность Кэша была тяжёлой. Он родился в 1932 году в семье небогатого фермера. Его старший брат погиб при рубке брёвен, помогаю отцу прокормить семью, когда Джонни было всего 12 лет. С тех пор отец всё время попрекал его в том, что должен был остаться лучший сын, а таковым он не являлся. В детстве он увлекался музыкой и всё время напевал себе под нос. Но время шло... Джонни женился и завёл семью - жену и маленькую дочь. А денег не было. Тогда он решил во что бы то ни стало заняться тем, что он умеет делать лучше всего - заняться музыкой. Он идёт в маленькую звукозаписывающую компанию и после долгих уговоров попадает на прослушивание. С этих самых дней его жизнь круто меняется. Джонни часто не ночует дома, всё время пишет песни и наигрывает их на гитаре со своими друзьями в студии. Ещё задолго до этого, служа в армии, он влюбляется в песни Лжун Картер и часто читает журналы, где есть её интервью...И вот теперь, его мечта сбывается - он лично знакомится с Джун и влюбляется в неё с первого взгляда, считая её талантливой и озорной. Но не всё так просто - он женат, да и у неё есть муж, который уже далеко не первый. Её все считают ветренной, и чтобы развеить взгляды окружающих, Джун ещё долгое время отказывается от романа с Джонни. Спустя какое-то время они вместе отправляются в тур, потом в ещё один - вот тут то и наступает пик популярности. Куча поклонниц, случайные связи, выпивка и в конце концов - наркотики, на которые он заметно подсаживается сам того не замечая. 60-е годы и являются той самой чертой, которую именно Джун помогает ему не переступить. Потеряв былую славу из-за серъёзных проблем с милицией, Джонни начинает угасать - от него уходит жена и забирает 2-х дочек, отец не разговаривает с ним, а Джун считает его слабохарактерным человеком. Потеряв всех и всё, он окончательно сходит с ума...всё время сидит дома и глушит таблетки, но однажды проснувшись после очередного перепоя, он понимает, что он не может без Джун...Он идёт к ней в другой город пешком, чтобы доказать свою любовь, но Джун ставит твёрдое условие - или он изменится, или больше не приходит. Джонни выбирает первое. Он покупает домик около озера, копит деньги, но всё также принимает таблетки, скрывая данный факт от всех...Первое новоселье выпадает как раз на день благодарения и собравшись в кругу своей родни и близких Джун, у Джонни начинает серъёзная ломка и он теряет сознание. А очнувшись, не находит ни единой упаковки наркотиков...В течении месяца Джун ухаживает за ним и, в конце концов, он становится совершенно другим человеком. Он решает, что надо опять заняться музыкой и вместе с Джун начинает абсолютно новый тур. За столь длительный период их знакомства, Джонни уже раз 40 предлагал ей выйти за него замуж и лишь в конце 60-х Джун соглашается.
По словам представителя общественной организации Prison Fellowship Джо Авила, которому и принадлежит идея показа «Walk The Line» перед заключенными, надеется, что фильм о жизни Джонни Кэша даст оступившимся чувство надежды. «История Джонни Кэша учит нас о том, что никогда не поздно начинать все сначала», - говорит Авила.

Роли и герои:
Главные роли в картине исполнили Хоакин Феникс и Риз Уизерспун. Игра актёров в фильме действительно великолепна - складывается ощущение, что они пропускают через себя своих героев, их мысли, чувства и образ жизни. В картине звучат 26 песен Джонни Кэша,в том числе и знаменитый «Folsom Prison Blues». Самое главное, что все песни Хоакин и Риз исполняют самостоятельно. Так что на это стоит посмтореть.

Общая информация:
Производство / Прокат: Fox
Прокатчик в России: Гемини Киномир
Возрастное ограничение: с 13
Премьера: 18.11.2005
Премьера в России: 23.02.2006
Бюджет: $28.0 млн
Сборы: $92.4 млн
В ролях: Хоакин Феникс, Риз Уизерспун, Джиннифер Гудвин, Шелби Линн, Ларри Бэгби, Люкас Тилл и др.
Сценарий: Джилл Деннис
Режиссер: Джеймс Мэнгольд
Жанр: драма, музыка, биография

Дополнительно:
Johnny Cash - I Walk The Line

I keep a close watch on this heart of mine
I keep my eyes wide open all the time.
I keep the ends out for the tie that binds
Because you're mine, I walk the line

I find it very, very easy to be true
I find myself alone when each day is through
Yes, I'll admit I'm a fool for you
Because you're mine, I walk the line
As sure as night is dark and day is light
I keep you on my mind both day and night
And happiness I've known proves that it's right
Because you're mine, I walk the line

You've got a way to keep me on your side
You give me cause for love that I can't hide
For you I know I'd even try to turn the tide
Because you're mine, I walk the line