*"Заколдованная Элла" - Гейл Карсон Левин*
Эта глупая загадочная фея Люсинда наслала на меня прклятие, но она всего лишь ходела преподнести мне подарок.
Когда я впервые в моей жизни заплакала через час после моего рождения, именно мои слёзы - вдохновили её на этои поступок. Взяв меня на руки, фея коснулась моего носа. "Мой подарок тебе - это повиновение. Элла теперь будет всегда послушна. Теперь прекрати плакать, малышка!"
Я перестала.
Отец был как обычно далеко, в какой-то торговой экспедиции, но наша кухарка Мэнди была рядом. Она и мама были напуганы, но это уже не было важно, ведь они не могли объяснить Люсинде, какой же она ужасный поступок сотворила. Я могу описать ту картину: веснушки Мэнди сталии более отчётливо заметны, а её вьющиеся седые волосы пришли в жуткий беспорядок из-за того, что она всё время трогала их. Мама стояла как вкопанная и её зрачки бегали из стороны в сторону.
Я не могу вспомнить Люсинду. Я не знаю, как она выглядит.
Она не хотела снять проклятие, вот только, что я помню.
Впервые я ощутила мой "дар" в 5 лет. У меня было день рождение. Я до сих пор помню этот день во всех деталях, возможно из-за того, что Мэнди так часто рассказывала мне о нём в своих сказках. "В честь твоего праздника" - начинала она - "Я испекла замечательный пирог".
Берта, наша управляющая, сшила специально для меня платье. "Темно-синее как полночь с белым поясом. Ты была слишком мала для своего возраста, и ты выглядела словно китайская фарфоровая кукла с белым бантом, завязанных в тёмных волосах и с разгорячёнными от волнения щеками".
На середине стола стояла ваза, заполненная цветами, которые собирала Натан - наша слуга, специально для этого случая.
Мы все сели за стол. (Отца снова не было с нами). Я была взволнована. Я наблюдала за всеми - как Мэнди пекла пирог, Берта шила мне платье, а Натан собирала цветы.
Мэнди разрезала пирог и когда она дала мне мой кусочек, то сказала, не подумав - "Ешь." В результате сама не зная как я съела весь пирог, отобраб куски, даже у своих друзей.
"Элла, что ты делаешь?" - спросила мама. "Маленькая хрюшка" - Мэнди засмеялась. "Это ведь её день рождение, Леди. Пусть ест столько, сколько ей хочется."
Она принесла ещё один пирог и положила мне кусочек на тарелку. Я опять съела его. Хотя мне уже становилось плохо от такого количества пищи. Почему я не могу перестать есть? Мне было уже так больно, что при каждом глотке, я начинала плакать. Наконец-то мама поняла. "Прекрати есть, Элла!" - сказала она.
Я остановилась.
Каждый мог контролировать меня, когда захочет. Это было похоже на своеобразный приказ - "Возьми платок", "Ты должна немедленно лечь в постель". Желание или просьба никак не отражались на мне. Я не реагировала на фразы - "Мне кажется, тебе надо взять платок" или "Почему ты не лоишься спать?". Но против приказа я была бессильна.
Если кто-то говорил мне прыгать целый день на одной ноге, я прыгала. Но прыгание на одной ноге не был самым худшим приказом, который я получала. Если бы мне приказали, отрезать себе голову, я сделала бы даже это. Именно поэтому, моя жизнь всё время находилась в опасности.
Когда я стала старше, то пыталась всеми силами заставить себя не повиноваться. Но каждый момент стоил слишком дорого для меня - у меня появлялась оттдышка, тошнота, головокружение и другие жалобы. У меня никогда не получалось надолго сдерживаться. Но я вела борьбу, даже если она длилась всего несколько минут. У меня была крёстная-волшебница, моя мама просила её избавить меня от этого жуткого проклятия, но она говорила, что это может сделать только Люсинда. Т.е. мне надо было найти Люсинду и попросить, чтобы она забрала своё заклинание обратно, но я не знала, как и где её найти. Вместо того, чтобы сделать меня послушной, заклинание Люсинды превратило меня в мятежника. Я не могла спокойно жить.
Мама редко заставляла меня делать что-то. Отец вообще не знал об этом проклятии и тоже не часто приказывал мне. Но Мэнди 0 властная женщина, она всё время заставляла меня, отдавая приказы так часто, что я просто не успевала отдыхать от этого. Все её приказы были не очень обидны, но тем не менее, мне надо было подчиняться. Я ненавидела её команды! Она называла меня распутной девчонкой, заставляла помогать ей на кухне и придумывала всё новые и новые приказы для моего унижения.
Когда мне было восемь, у меня появилась подруга - Памела, дочь одного из служащих. Однажды мы были с ней на кухне и наблюдали за Менди, как она готовила марципан. И я не могла отказать ей, когда она просила что-то у меня. А Памела смотрела и не могла понять, почему же я выполняю всё, что мне говорят. Чуть позже, когда я и Памела гуляли в саду и сосали леденцы, она спросила меня - почему я подчиняюсь Мэнди.
“Я ненавижу, когда мной командуют, но она - властная женщина и я не могу ей отказать" - ответила я. Памела самодовольно сказала - "Я всегда повинуюсь старшим!"
"Но ведь мы не должны!"
"Нет, я должна, а то отец отлупит меня."
"Но у меня другая ситуация. Я слушаюсь голоса." - сказала я со всей важностью, что была у меня. "Моя фея заколдовала меня..."
"У тебя есть фея, как у Спящей красавицы?"
"Не совсем, она пока ещё не приказала мне спать вечно."
"А что же тогда?"
Я рассказала ей.
"Если кто-то отдаёт мне приказ, то я должна подчиниться ему"
"Я могу попробовать?"
"Нет!" - я не ожидала этого. Я резко сменила тему для разговора. "Давай поиграем в догонялки!"
"Хорошо, но я приказываю тебе проиграть!"
“Тогда я не буду играть!”
"Я приказываю, чтобы ты сыграла со мной и проиграла!"
Мы играли и я проиграла.
Мы собирали ягоды и я вынуждена была отдать Памыле самый вкусный и зрелый плод!
Мы играли в игру - Принцесса и людоед и мне надо было быть людоедом!
После часа таких мучений, я ударила её кулаком. Она кричала и плакала, а кровь капала из её носа. Наша дружба закончилась в тот день. После этого случая мама отдла мне приказ - больше никогда не говорить о своём проклятии. Но я уже и так поняла, ведь последствия могли быть ужасными.
Когда мне было почти пятнадцать, мы с мамой часто любили посидеть в её комнате вдвоём, поговорить и поесть супа. Отец часто находился в отъезде и мы не разлучались с мамой никогда. Но очень вскоре мама заболела, стала худеть, её смех прорывался сквозь глубокий кашель, и вскоре она умерла. Её последними словами были - "Спокойной ночи. Я очень люблю тебя, дорогая." И на прощанье она поцеловала меня. Её последние слова, обращённые к Мэнди - "Я совсем не устала, но всё же..позаботься о сэре Питере." Сэр Питер - это мой отец.
На следующее утро, я увидела Мэнди рядом с ним. Они мило щебетали друг с другом. Натан вызвала врача и он почти всё утро провёл рядом с постелью моей умершей мамы. Я спустилась по перилам спиральной лестницы и вспомнила, как раньше мы делали это с мамой...

Hosted by uCoz